Født 1719, døbt 6. jan. 1719 Øsby kirke. (Hellig 3 Kongers dag) Samme dag blev døbt Niels Jensens
datter Marie Nielsdatter, Karrn x! førde hende, Maren Klau x! i præstegård holdt hende, Maren
Petersdatter fader og nis x!
Gift 13. okt. 1744 Øsby kirke. Mathias Hansen og Marie Nielsdatter på Årø
Død 6. jun. 1806 Årø, begravet 8. jun. 1806 Øsby kirkegård. Marie Matthieses (Nielsdatter) nu
fattig xx af Årø. Xx 1 søn Hans som er død, og efterlader 7 levende børn, xx anden søn Jep i Raad
får 1 søn Niels, afdøds alder 88 år
FT-1803 Haderslev, Haderslev, Øsby, Insel Aaroe, , 22, , C0351
Marien Matthieses 90 Enke Hausfrau wird vom Kirchsp. unterhalten 1
Dorthe Hanses 55 Enke Ihre Schwiegertochter wird vom Kirchg: unterhalten (Nicolaisdatter) 2
Anna Hanses 13 Enkel der Hausfrau
Dorthe Hanses 11 Enkel der Hausfrau 3
Jep Hansen 7 Enkel der Hausfrau
Christen Hansen 7 Enkel der Hausfrau